傅雷家书艺术特色

《傅雷家书》是着名翻译家、文艺评论家傅雷的家信集，如下是小编给大家整理的傅雷家书艺术特色，希望对大家有所作用。

1、格调统一：

第一封信里傅雷希望儿子能够正确对待情绪上的消沉和低落，学会用达观的态度泰然处之，保持心灵的平衡，进而能够冷静、客观地分析事理，正视现实，吸取前车之鉴。第二封信，希望儿子在取得了巨大成功、被鲜花和掌声簇拥的时候，仍然保持谦卑、不惧孤独，勇于攀登艺术的至境。虽是花开两朵，但融会、贯穿两封信的主旋律却只有一个：就是要儿子做一个坚强的人，无论遭受怎样的起伏跌宕、矛盾、孤独，都要保持对艺术的不懈追求，对生活的赤子之心。

2、内涵丰富：

傅雷是我国著名的文学翻译家，有着极其丰富的知识与涵养。在《傅雷家书》中也常常顺手拈来一些外文单词，文中ruinperfect等词就是，并不刻意地表现出傅雷作为一名翻译家的外文修养。黄河之水天上来，奔流到海不复回无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来等诗句和羲皇之人垂手而天下治枘凿等典故的运用又显示出作者深厚的古典文学修养。除此之外，太阳太强烈，会把五谷晒焦;雨水太猛，也会淹死庄稼也表明作者生活知识的丰富，反复提到克利斯朵夫就像常人说话那样自然，而克利斯朵夫正是他所翻译的作品中的人物，可见作者对翻译事业的热爱与认真，同时也可以看出作者外国文学的内功的深厚。

3、语言含蓄：

作者因为翻译法国文学作品，自己的语言也受其影响，在文中时时出现滔滔不竭的流水，流到每个人的心坎里去，把大家都带着，跟你一块到无边、无岸的音响的海洋中去吧!等华丽铺陈、情感直露的法国式语言，但作为一名儒家文化浸染下的中国知识分子，其语言风格还是以含蓄为主。我是过来人，决不至于大惊小怪。克利斯朵夫不是经过多少回这种情形吗?并不直接点出事情，而是从自己、从克利斯朵夫身上说开去，让儿子从别人身上吸取养料和教训。说到处理往事时，也是用了这样一个含蓄的比喻：就是要你把这些事当作心灵的灰烬看，看的时候当然不免感触万端，但不要刻骨铭心地伤害自己，而要像对着古战场一般的存着凭吊的心怀。写出了所有过来人回首往事时那种无法直言的情怀。

4、情感深挚：

亲情是人间至情。孩子的一言一行，孩子的情绪变化，孩子的成功失落都无时无刻不牵着傅雷这位父亲的心，他对远在异国的儿子有着深深的牵挂。早预算新年中必可接到你的信，我们都当作等待什么礼物一般地等着。对儿子的不安有着真诚的宽慰：心中的苦闷，不在家信中发泄，又哪里去发泄呢?孩子不向父母诉苦向谁诉苦呢?我们不来安慰你，又该谁来安慰你呢?对儿子的成功更是由衷地高兴：孩子，要是我们在会场上，一定会禁不住涕泗横流的!孩子，你太幸福了，天待你太厚了。一切深情，俱蕴于这些简单而平静的文字中。

5、哲理深刻：

傅雷作为一名父亲，在儿子的生活中既担当着朋友、亲人的角色，同时却又是一位循循善诱的良师，这更多地体现在文中的侃侃而谈与谆谆告诫上。当儿子情绪低落时，他告诉儿子：人一辈子都在高潮低潮中浮沉，惟有庸碌的人，生活才如死水一般;或者要有极高的修养，方能廓然无累，真正的解脱。对于儿子的矛盾，他又这样剖析并激励：别担心，解决一个矛盾，便是前进一步!矛盾是解决不完的，所以艺术没有止境，没有

傅雷家书语录

1、真诚是第一把艺术的钥匙。

2、艺术是火，艺术家是不哭的。

3、作最坏的打算，抱最高的希望。

4、有些罪过只能补赎，不能洗刷！

5、理直也不要气壮，得理也要饶人。

6、正规工作是消除烦恼最好的灵药！

7、世上就绝没有放纵无度而不食其果的事！

8、不为胜利冲昏了头脑是坚强的最好的证据。

9、是非自有公论，日子久了自然会黑白分明！

10、一个人太顺利，很容易不知不觉间忘形的。

11、艺术若是最美的花朵，生活就是开花的树木。

12、学问第一，艺术第一，真理第一，——爱情第二。

13、一个人爬得越高，越要在生活的各方面兢兢业业。

14、先为人，次为艺术家，再为音乐家，终为钢琴家。

15、母性的伟大不在于理智，而在于那种直觉的感情。

16、一个人有个大二十几岁的人代出主意，决不会坏事。

17、得失成败尽量置之度外，只求竭其所能，无愧于心。

18、不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心。

19、送君十里终须一别，人生不是都要靠隐忍来撑过去吗？

20、太阳太强烈，会把五谷晒焦；雨水太猛，也会淹死庄稼。

21、只有事实才能证明你的心意，只有行动才能表明你的心迹。

22、对付你的精神要像对付你的手与指一样，时时刻刻注意放松。

23、一切做人的道理，你心里无不明白，吃亏的是没有事实表现。

24、园丁以血泪灌溉出来的花果，迟早得送到人间去让别人享受。

25、多抑制感情，多着重于技巧，多用理智，我相信一定能减少疲劳。

26、耐着性子，消沉的时间，无论谁都不时要遇到，但很快会过去的。

27、对客气的人，或是师长，或是老年人，说话时手要垂直，人要立直。

28、最折磨人的不是脑力劳动，也不是体力劳动，而是操心（worry）！

29、既然生活在金钱世界中，就不能不好好地控制金钱，才不致为金钱所奴役。

30、一个人只要真诚，总能打动人的；即使人家一时不了解，日后仍会了解的。

31、人的一生，总是在高潮和低潮中沉浮，唯有庸碌的人，生活才如死水一般。

32、赤子便是不知道孤独的。赤子孤独了，会创造一个世界，创造许多心灵的朋友！

33、人越有名，不骄傲别人也会有骄傲之感，这也是常情。故我们自己更要谦和有礼！

34、我从来没爱你像现在这样爱得深切，而正在这爱得最深切的关头，偏偏来了离别！

35、事情越忙，越需要掌握时间；要有规律，要处处经济；同时又不能妨碍身心健康。

36、艺术不但不能限于感性认识，还不能限于理性认识，必须要进行第三步的感情深入。

37、辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆。不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心。

38、人需要不时跳出自我的牢笼，才能有新的感觉，新的看法，也能有更正确的自我批评。

39、但是天下事有利必有弊，有长必有短，往往感受快的，不能沉浸得深，不能保持得久。

40、一个人惟有敢于正视现实，正视错误，用理智分析，彻底感悟，才不至于被回忆侵蚀。

41、只要是真理，是真切的教训，不管是出之于父母或朋友之口，出之于熟人生人，都得接受。

42、尽管人生那么无情，我们本人还是应当把自己尽量改好，少给人一些痛苦，多给人一些快乐。

43、世界上最高最纯洁的欢乐，莫过于欣赏艺术，更莫过于欣赏自己孩子的手和传达出来的艺术。

44、一个人不一定付了代价有报酬，可是不付代价的报酬是永远不会有的。即使有，也是不可靠的。

45、我做父亲的只想做你的影子，既要随时随地帮助你、保护你，又要不让你对这个影子觉得厌烦。

46、人生做错了一件事，良心就永久不得安宁！真的，巴尔扎克说得好：有些罪过只能补赎，不能洗刷！

47、太阳太强烈，会把五谷晒焦：雨水太猛，也会淹死庄稼。我们只求心里相当平衡，不至于受伤而已。

48、自己先要锻炼得坚强，才不会被环境中的消极因素往下拖，才有剩余的精力对朋友们喊“加油加油”！

49、坚持真理的时候必须注意讲话的态度，方式，语气，声调，要做到越有理由，态度越缓和，声音越柔和。

50、孩子，可怕的敌人不一定是面目狰狞的，和颜悦色、满腔热血的友情，有时也会耽误你许多宝贵的时间。

51、要自己多想想，想过以后立刻想办法实行，应改的应调整的都应当立刻改，立刻调整，不以任何理由耽搁。

52、世上最有力的论证莫如实际行动，最有效的教育莫如以身作则；自己做不到的事千万勿要求别人，先改自己。

53、园丁以血泪灌溉出来的花果迟早得送到人间去让别人享受，可是在离别的关头怎么免得了割舍不得的情绪呢？